หนัง

ดูหนังออนไลน์ Last Days in Vietnam

Last Days in Vietnam

อนิเมะ สารคดีที่ยอดเยี่ยมของ Rory Kennedy เรื่อง “Last Days in Vietnam” ที่โลดโผน บิดเบี้ยว และมีความสำคัญเป็นพิเศษ เป็นภาพยนตร์สองเรื่องในคราวเดียวอย่างมีประสิทธิภาพ เหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นเมื่อเกือบ 40 ปีที่แล้วและบอกเล่าเรื่องราวที่น่าทึ่งอย่างไม่น่าเชื่อเกี่ยวกับการอพยพของเวียดนามใต้ที่โกลาหลและโกลาหลของชาวอเมริกัน ในขณะที่กองกำลังคอมมิวนิสต์เข้ายึดเมืองไซง่อน ภาพยนตร์เรื่องอื่นเป็นเรื่องราวเดียวกันที่หักเหผ่านการรับรู้ของเราเกี่ยวกับความคล้ายคลึงที่อาจเกิดขึ้นระหว่างการล่มสลายของเมื่อวานกับการถอนตัวของสหรัฐฯที่คล้ายคลึงกันจากอิรักและอัฟกานิสถานในวันนี้สิ่งหนึ่งที่น่าประหลาดใจเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือเรื่องราวที่ไม่คุ้นเคยของคนอเมริกันจำนวนมากเพียงใด สำหรับผู้ชมอายุน้อย นั่นเข้าใจได้ง่ายกว่า แต่นักวิจารณ์คนนี้เป็นนักดูข่าวตัวยงตลอดช่วงเวลาที่ครอบคลุม และยังออกมาจากภาพยนตร์ของเคนเนดีที่สงสัยว่า “ทำไมฉันถึงไม่รู้เรื่องนี้มากกว่านี้เลย”เหตุผลหนึ่งที่แน่นอนว่า การล่มสลายของเวียดนามใต้เมื่อสองปีหลังจากที่ทหารสหรัฐส่วนใหญ่ถูกถอนออก นั้น เกิดขึ้นอย่างกะทันหันและโกลาหล ซึ่งส่วนใหญ่มักมองว่าเป็นข่าวที่สับสนทางการเมืองในตอนค่ำ ไม่มีการเล่าเรื่องที่ชัดเจนและครอบคลุมในประเภทที่เคนเนดีสามารถให้ย้อนหลังได้ อีกเหตุผลหนึ่งก็คือ ภายในปี 1975 ชาวอเมริกันเบื่อหน่ายกับสงครามเวียดนาม ซึ่งแบ่งประเทศออกเป็นค่ายที่ต่อต้านอย่างขมขื่นมานานหลายปี พวกเขาเพียงต้องการละสายตาจากที่นี่ ในการทำเช่นนั้น พวกเขาได้ทำให้โศกนาฏกรรมที่พวกเขาได้สร้างขึ้นมาเลวร้ายยิ่งกว่าเดิมเรื่องราวของ Kennedy เริ่มต้นขึ้นในปี 1973 เมื่อสนธิสัญญาสันติภาพปารีสซึ่งเจรจาโดยฝ่ายบริหารของ Nixon และรัฐมนตรีต่างประเทศ Henry Kissinger ได้ยุติสงครามเวียดนามที่ยืดเยื้อและยาวนาน เวียดนามเหนือและเวียดนามใต้ควรจะเป็นรัฐที่แยกจากกันเหมือนสองเกาหลี และนิกสันสามารถถอนกำลังทหารของสหรัฐฯ ในขณะที่ประกาศ “สันติภาพด้วยเกียรติ” ทว่าข้อตกลงดังกล่าวเป็น “ผลงานชิ้นเอกของความคลุมเครือ” ตามที่ผู้ให้สัมภาษณ์คนหนึ่งตั้งข้อสังเกตในประวัติศาสตร์ที่มีการประชดประชันอันขมขื่นครั้งหนึ่ง ความสงบสุขยังคงอยู่ชั่วขณะหนึ่งเพราะชาวเวียดนามเหนือถือว่านิกสันวิกลจริตมากพอที่จะโจมตีพวกเขาอีกครั้งหากพวกเขาทำลายมัน เมื่อประธานาธิบดีถูกปลดโดยเรื่องอื้อฉาววอเตอร์เกทในปลายปี 1974 พวกเขาเห็นการเปิดของพวกเขาและหยิบมันขึ้นมา ในฤดูใบไม้ผลิปี 1975 กองทหารของพวกเขาเคลื่อนพลไปทางใต้ (การใช้สีแดงกระจายไปทั่วแผนที่ไม่ค่อยเหมาะสมนัก) และการบริหารงานใหม่ของเจอรัลด์ ฟอร์ดไม่ได้แสดงสัญญาณว่าอเมริกาจะกลับมาทำสงครามอีกครั้งในไซง่อนยังคงมีชาวอเมริกันหลายพันคน รวมทั้งผู้รับเหมา คนข่าว เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย และเจ้าหน้าที่ทางการทูต เมื่อการล่มสลายของภาคใต้คลี่คลาย คนเหล่านี้จำนวนมากเริ่มวิตกกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับเพื่อน เพื่อนร่วมงาน และสมาชิกในครอบครัวชาวเวียดนามใต้ของพวกเขา ดูการ์ตูน

ขอขอบคุณรูปภาพจาก https://animedonki.com/

ในขณะที่การจัดทำแผนอพยพดูเหมือนจะเป็นแนวทางปฏิบัติที่เป็นธรรมชาติ ณ จุดนี้ ไม่ใช่แผนการที่ Graham Martin เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ไล่ตาม สุภาพบุรุษชาวนอร์ทแคโรไลนาที่ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าภัยพิบัติจะใกล้เข้ามา

อนิเมะ จนกระทั่งมันมาถึงเขาอย่างแท้จริงย้อนกลับไปในกรุงวอชิงตัน ฟอร์ดพยายามเกลี้ยกล่อมรัฐสภาให้ลงคะแนนเสียงจำนวน 722 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยอดีตหุ้นส่วนของพวกเขาในช่วงที่คิสซิงเงอร์เรียกว่า “ความทุกข์ทรมานครั้งสุดท้ายของเวียดนามใต้” ทว่าแม้แต่ฝ่ายขวาที่แข็งกร้าวที่สุดในสภาคองเกรสก็ยังต่อต้านสงครามในตอนนั้น และความช่วยเหลือก็ไม่พร้อม ไม่ว่าคนๆ หนึ่งจะเอนเอียงทางการเมืองอย่างไร ตอนนี้เป็นเรื่องยากที่จะมองว่าการละทิ้งความรับผิดชอบนี้เป็นเรื่องน่าละอายเมื่อกองกำลังคอมมิวนิสต์ปิดตัวลง บุคลากรระดับล่างของอเมริกาจำนวนหนึ่งเริ่ม “ปฏิบัติการลอบสังหาร” เพื่อช่วยเพื่อนชาวเวียดนามใต้หลบหนีออกนอกประเทศโดยเก็บไว้ในเครื่องบินขนส่งสินค้าที่มุ่งหน้าไปยังฟิลิปปินส์ ไม่นานสนามบินก็ถูกทิ้งระเบิด และนั่นก็ไม่ใช่ทางเลือก ขณะที่ชาวเวียดนามใต้คนอื่นๆ เริ่มหลบหนีโดยการเบียดเสียดกันบนเครื่องบินของพวกเขาเอง และกองเรือลำเล็กๆ มุ่งหน้าออกทะเล ผู้สิ้นหวังหลายคนที่ยังคงบุกเข้าไปในสถานทูตสหรัฐฯเฮลิคอปเตอร์ถือเป็นโหมดหลบหนีที่พึงประสงค์น้อยที่สุด แต่เมื่อถึงเวลานี้ ทางเลือกสุดท้ายก็ยังคงอยู่ พวกเขามีเวลาเพียง 24 ชั่วโมงในการดึงมันออก วอชิงตันสั่งให้เอกอัครราชทูต Graham ขึ้นเฮลิคอปเตอร์ลำแรก แต่เขาปฏิเสธและคอยดูแลการอพยพที่เต็มไปด้วยอันตราย โดยทิ้งเฮลิคอปเตอร์ลำสุดท้ายไว้ ชาวอเมริกันสัญญากับชาวเวียดนามว่าพวกเขาทั้งหมดจะถูกส่งทางอากาศไปยังที่ปลอดภัย แต่จบลงด้วยการทิ้ง 420 ไว้ข้างหลัง ความล้มเหลวที่นำเสนอเป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์ทั้งหมดของอเมริกาในเวียดนามเมื่อดูภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ประทับใจกับภาพข่าวจากภาพยนตร์ที่น่าอัศจรรย์ซึ่งมีอยู่ในเหตุการณ์เหล่านี้ นั่นเป็นความจริงอย่างแน่นอนกับการอพยพของสถานทูต ซึ่งแสดงออกมาอย่างน่าตื่นเต้นพอๆ กับการหลบหนีออกจากสนามบินใน ภาพยนตร์ เรื่อง ” Argo ” ของ เบน อัฟเฟล็ค นอกจากนี้ยังเป็นความจริงของการกระทำบนเรือ USS Kirk ซึ่งเป็นเรือที่มีลานจอดเฮลิคอปเตอร์ขนาดเล็กที่ถูกคลื่นซัดล้อมด้วยเฮลิคอปเตอร์ของเวียดนามใต้ ลูกเรือของสหรัฐฯ บังคับให้ต้องด้นสดเพื่อขนผู้โดยสารออกจากเฮลิคอปเตอร์แต่ละลำ แล้วดันลงน้ำเพื่อให้อีกเครื่องลงจอดได้เช่นเดียวกับสารคดีที่ยิ่งใหญ่ “Last Days in Vietnam” ทำให้เหตุการณ์ที่ดูเหมือนเป็นจริงในรายงานข่าวและตำราเรียนเท่านั้น การสัมภาษณ์ผู้รอดชีวิตจากการอพยพหลายคน ทั้งชาวอเมริกันและเวียดนามใต้ (ไม่รวมชาวเวียดนามเหนือหรือชาวเวียดนามในปัจจุบัน) เคนเนดีแสดงถึงความเห็นอกเห็นใจและความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่ที่ชาวอเมริกันบางคนแสดงออกในช่วงเวลาที่เพื่อนร่วมชาติของพวกเขาส่วนใหญ่เพลิดเพลินกับยาหม่องแห่งความไม่รู้โดยเจตนาเพียง ขณะที่เธอกระตุ้นอารมณ์ของชาวเวียดนามใต้ที่ถูกฉีกขาดจากบ้านเกิดของพวกเขาที่รุกราน เป็นเรื่องราวที่เศร้าที่สุดเรื่องหนึ่งที่เคยเล่ามาเคนเนดีได้ รับประโยชน์จากการสนับสนุนของผู้เชี่ยวชาญจากผู้ทำงานร่วมกัน รวมถึงบรรณาธิการ Don Kleszy และนักแต่งเพลงGary Lionelliเคนเนดีไม่ได้สังเกตความสัมพันธ์ในครอบครัวของเธอกับเรื่องนี้: ลุงของเธอ John F. Kennedy ได้เพิ่มสถานะทางทหารในเวียดนาม และ Robert K. พ่อของเธอ เคนเนดีถูกลอบสังหารขณะลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีด้วยตั๋วต่อต้านสงครามในปี 2511 แต่ถ้าเรื่องนี้สะท้อนอารมณ์ของเธอได้ มันก็คงจะเหมือนกันสำหรับชาวอเมริกันจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่ความเหนื่อยล้าจากสงครามที่เข้าใจได้อีกครั้งในหมู่พลเมืองสหรัฐฯ คุกคามในทำนองเดียวกัน ยุ่งสิ้นสุดภาระผูกพันในต่างประเทศอื่น ๆ หนัง

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments